Les Cinéphiles

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Les Cinéphiles

Le forum des fous de Cinéma

Le deal à ne pas rater :
ETB Pokémon Fable Nébuleuse : où acheter le coffret dresseur ...
Voir le deal

5 participants

    Présentation - BigJ.

    BigJ.
    BigJ.
    Cinéphile


    Messages : 3899
    Points : 4136
    Date d'inscription : 31/07/2009
    Age : 64

    Présentation - BigJ. Empty Présentation - BigJ.

    Message par BigJ. Ven 31 Juil - 23:28

    Ben si j'avais su, je serais venu plus tôt! Evil or Very Mad Razz

    Marrant: au moment où je commence à rédiger, quelqu'un dehors sonne le tocsin, comme pour mieux m'annoncer! Laughing

    Vous l'entendez? What a Face

    Pour les créations de topic, vous avez omis de préciser s'il faut inscrire le titre en VO ou en VF. Je propose que les 2 soient admis, avec options pour les admins de corriger si l'un ou l'autre est oublié.

    Ainsi, on aurait:

    "The Adventures of Robin Hood (Les aventures de Robin des Bois) (1936) de Michael Curtiz."

    Cette subtilité serait particulièrement bienvenue lorsque le film n'a pas encore de titre français ou (c'est arrivé) lorsque le titre français n'est pas le même en Suisse que dans les autres pays (et je ne mentionne pas le Canada!).

    Voilà, c'était "Modest Proposal" d'arrivée.

    Je suis banni? pale
    Paz
    Paz
    Admin


    Messages : 8537
    Points : 9778
    Date d'inscription : 16/06/2009

    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par Paz Ven 31 Juil - 23:32

    Salut BigJ.! Bienvenue par ici! cheers

    Pour le titre VO/VF, ça peut être une bonne idée. C'est juste que ça rallongerait pas mal l'intitulé des topics.... mais pourquoi pas?
    Etheroman
    Etheroman
    Admin


    Messages : 4205
    Points : 4581
    Date d'inscription : 16/06/2009
    Age : 42

    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par Etheroman Ven 31 Juil - 23:36

    Welcooooooome!


    C'est vrai qu'on pourrait améliorer le titrage des topics. On va réfléchir à une solution allant dans ton sens BigJ.

    Tu as le droit de créer ton propre topic de présentation, rien que pour toi!
    Paz
    Paz
    Admin


    Messages : 8537
    Points : 9778
    Date d'inscription : 16/06/2009

    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par Paz Sam 1 Aoû - 0:20

    Voilà... J'ai refait le titrage des films "longs", ce qui donne le titre français, le titre original, nom du réalisateur et année de sortie (basé sur www.imdb.com).

    Ca a de la gueule! Smile
    kiki
    kiki
    Assistant plateau


    Messages : 252
    Points : 276
    Date d'inscription : 21/07/2009
    Age : 49

    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par kiki Sam 1 Aoû - 19:36

    Bienvenue BigJ ! cheers
    BigJ.
    BigJ.
    Cinéphile


    Messages : 3899
    Points : 4136
    Date d'inscription : 31/07/2009
    Age : 64

    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par BigJ. Sam 1 Aoû - 22:51

    Biz, kiki! Very Happy
    Boxer
    Boxer
    Projectionniste


    Messages : 158
    Points : 176
    Date d'inscription : 31/07/2009

    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par Boxer Sam 1 Aoû - 23:19

    Salut vieux schnock ! Very Happy

    Contenu sponsorisé


    Présentation - BigJ. Empty Re: Présentation - BigJ.

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Dim 19 Mai - 16:52